Компания Volkswagen официально представила кроссовер Touareg 2020 модельного года и огласила российские цены на новинку.Заявленный…
admin / 06.05.2020
Слово состоит из 6 букв: первая т, вторая у, третья а, четвёртая р, пятая е, последняя г,
Слово туарег английскими буквами(транслитом) — tareg
Туареги
Энциклопедия «Вокруг Света»
Туареги (самоназвание — имошаг), народ, живущий в Нигере, Мали, Верхней Вольте и пустынных районах Алжира, куда был вытеснен в эпоху арабских завоеваний из более северных областей Африки.
БСЭ. — 1969—1978
Туареги (самоназвание -имошаг) — народ, живущий в Нигере, Мали, Верхней Вольте и пустынных районах Алжира, куда был вытеснен в эпоху арабских завоеваний из более северных областей Африки.
Большой глоссарий по антропологии. — 2001
Туаре́ги (самоназвание — имощаг, имошаг) — белый европеоидный народ в Мали, Нигере, Буркина-Фасо, Алжире и Ливии. Туареги — прямые потомки легендарных гарамантов, имевших собственное государство в Северной Африке ещё во времена древнеегипетских…
ru.wikipedia.org Советская историческая энциклопедия. — 1973-1982
Туареги важнейшие из берберийских племен Сев. Африки; сами Т. себя называют имошары или имазирги. Т. живут главным образом в оазисах Туат, Гат, в областях Асгар, Ахагар и вообще во всей полосе между Атласскими горами и р.
Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона. — 1890-1907
Туареги (Tuaregs), относительно малочисл. группа берберов, кочующая по Сев. Африке. В прошлом Т. занимались торговлей и караванным извозом от Средиземноморья до Сахеля, питались финиками и просом, к-рые покупали на деньги, вырученные за свой скот.
Народы и культуры . — 2002
Русский язык
Туаре́г/.
Морфемно-орфографический словарь. — 2002
Представитель Volkswagen Group Rus на вопросы не ответил.
По мнению дилеров, сборка в России будет возобновлена с появлением нового поколения Touareg. Презентация новинки, как ожидается, состоится осенью 2017 г., замечают они. С учетом этого сборка в России, скорее всего, начнется в 2018 г., отмечает один из собеседников.
В прошлом году в России было зарегистрировано 4767 новых Touareg, приводит данные исполнительный директор «Автостата» Сергей Удалов. Для сравнения: общие продажи марки в России по итогам 2016 г. составили 74 221 шт., гласят данные АЕБ. Рекомендованные розничные цены на Touareg в России составляют 2 699 000–4 445 000 руб. (без учета специальных предложений, стоимости дополнительных опций и оборудования).
То, что выпуск Touareg приостановлен уже сейчас, скорее всего, связано с имеющимися запасами и необходимостью подготовки к выпуску следующего поколения, думает Удалов. Об этом же говорят и дилеры. По словам одного из них, имеющихся у него машин хватит на 1–1,5 месяца. Приостановка сборки Touareg в России и переход на его импорт не повлияли на продажи, говорят дилеры: цены остались прежними. Один их них даже предлагает помимо акций компании дополнительные скидки на модель, чтобы поддержать спрос перед появлением нового поколения.
У компании все меньше причин развивать крупноузловую сборку в России, комментирует аналитик «ВТБ капитала» Владимир Беспалов. Раньше группа Volkswagen, как и другие автоконцерны, имеющие соглашения о промсборке, могла ввозить машинокомплекты по льготным ставкам наряду с автокомпонентами для производства полного цикла, напоминает он. Сейчас выпущенные по такой схеме машины по маржинальности, скорее всего, схожи с теми, что импортируются, предполагает эксперт. Интерес к импорту будет увеличиваться и по мере снижения ввозных пошлин на готовые автомобили по условиям вступления России в ВТО, добавляет Беспалов.
Ранее автоконцерн приостановил крупноузловую сборку в Калуге моделей Audi. «Мы рассматриваем различные варианты производства Audi. Когда у нас будет концепция производства, я надеюсь получить такие же условия от правительства, которые предоставляются Daimler (хочет построить завод в Подмосковье, для этого подписал специальный инвестконтракт. – «Ведомости»), – говорил в апрельском интервью «Ведомостям» гендиректор Volkswagen Group Rus Маркус Озегович. – У наших автомобилей Audi, собранных в Калуге, больше нет сертификатов, что они произведены в России, потому что правила очень ужесточились с начала 2017 г., и мы не можем продавать их госструктурам – только корпоративным и частным клиентам. Но Mercedes-Benz такие бумаги получит, поэтому нам необходимо понять, как вести себя».
Цифры скучны, а названия всяких экзотических животных уже заняты. Что же остается автопроизводителям? — Использовать множество гласных в самых невероятных комбинациях, чтобы клиенты годами не могли их расшифровать. Добро пожаловать в десятку самых труднопроизносимых названий в автоиндустрии.
Volkswagen Touareg. Автомобильные компании любят давать пафосные имена своей довольно скучной продукции, чтобы сделать ее сексуальнее. Проблема в том, что скопления гласных настойчиво вводят в заблуждение. Мы можем сделать скидку на то, что люди ни разу не слышали о кочевом африканском народе, отсюда популярное искажение «Таурег» (не произносить вслух!). Если так сложно запомнить правильный вариант, лучше просто называть данную модель большим кроссовером Volkswagen.
Volkswagen Touareg
Caterham. Российский голос Формулы-1 Алексей Попов за несколько лет приучил зрителя к условно правильному произношению «Кейтерем». Если отталкиваться от названия соответствующего городка в графстве Суррей, то так оно и есть. Но как же сложно отказаться от всеми нами любимого «Катерхэм». Пока лингвисты спорят, нам разрешено использовать вариативное произношение.
Caterham
Fiat Cinquecento. Этот маленький автомобильчик доставляет немало хлопот своим именем. Не всем от природы дано освоить итальянский язык. Дабы избежать переломов языка, рекомендуем использовать перевод — «500».
Fiat Cinquecento
Lancia. И снова Италия. Lancia — это одно из старейших имен в автобизнесе. Однако это не мешает иностранцам неправильно его произносить. Англоговорящие нации упорно называют эту марку «Лансия», хотя корректно «Лянча». А теперь повторите это имя три раза. Итальянки по достоинству оценят ваши старания.
Lancia
Lamborghini Countach. Lamborghini — это отдельная песня. Прежде всего необходимо выяснить, как «g» и «h» функционируют рядом друг с другом, а затем еще и Countach. По большому секрету сообщаем, что правильно — «кУнташ». Не легче обстоят дела и с Murcielago, и с Gallardo, и с новинкой Huracan. Коварная игра Lamborghini продолжается, но нам это нравится.
Lamborghini Countach
Luxgen. Недавно пришедшая на наш рынок тайваньская марка столкнулась с недопониманием. Оно возникло из-за того, что название бренда — это аббревиатура Luxury + Genius, поэтому житель Тайваня гневно поправит ваш «Люксген» на свой «Лаксджин».
Luxgen
Great Wall Safe. Наверняка каждый из вас видел непонятные индексы на задней части внедорожников Great Wall. При более детальном рассмотрении проблемы выяснилось, что устрашающие надписи CC6460DY, CC6460FMK20, CC6460D, CC6460FMK00 и многие другие выявляют наличие заднего/полного привода, экологический класс двигателя и так далее. Почте России такое и не снилось…
индекс Great Wall
Hyundai. Здесь версий настолько много, что как бы вы ни произнесли, все равно ошибетесь в глазах своего собеседника. Однако все оказалось проще, чем ожидалось. Небольшой рекламный ролик четко дает понять, что Hyundai like Sunday!
Pagani Huayra. Кошмарный сон Джереми Кларксона и Джеймса Мэя. Мы можем дать вам небольшой совет: попытайтесь максимально нечленораздельно промычать все известные вам гласные, и вы попадете в точку!
Koenigsegg. Одни из самых таинственных нынче автомобилей выпускаются небольшим шведским производителем Koenigsegg. Это к тому же одно из самых сложных имен в автопроме. К счастью, достоверное руководство по произношению на канале Youtube поможет нам. Как видите, правильный способ произнести Koenigsegg — «Кёйёйнигсайангёйгиг» или что-то типа того)))
FILED UNDER : Разное